DICCIONARIO TERMINOLÓGICO DE LAS CIENCIAS FARMACÉUTICAS

DICCIONARIO TERMINOLÓGICO DE LAS CIENCIAS FARMACÉUTICAS

ALCARAZ, ENRIQUE / DOMÍNGUEZ-GIL HURLE, ALFONSO / MARTÍNEZ MOTOS, RAQUEL

59,00 €
IVA incluido
No disponible / Consultar disponibilidad
Editorial:
Editorial Ariel, S.A.
Año de edición:
2007
Materia
Libros
ISBN:
978-84-344-3724-1
Páginas:
1088
Encuadernación:
Cartoné
59,00 €
IVA incluido
No disponible / Consultar disponibilidad
Añadir a favoritos

El Diccionario Terminológico de Ciencias Farmacéuticas de la Real Academia Nacional de Farmacia y Editorial Ariel consta de dos partes. La primera (inglés-español) tiene unos 15.000 términos, y la segunda (español-inglés), más de 13.000. Todos ellos han sido ordenados en torno a los siguientes 25 campos semánticos: 1. Análisis farmacéutico (absorbance -absorbancia-, bacteria -bacteria-, etc.). 2. Asistencia sanitaria (discharge -alta [hospitalaria]-, relapse -recaer-, etc.). 3. Bioética (code of conduct -código deontológico-, living will -testamento vital-, etc.). 4. Biofarmacia (bioavailability -biodisponibilidad-, route -vía de administración-, etc.). 5. Biología (chromosome -cromosoma-, dendrite -dendrita-, etc.). 6. Bioquímica (monosaccharide -monosacárido-, peptidase -peptidasa-, etc.). 7. Biotecnología (epoetin-eritropoyetina-, pegaspargase -pegaspargasa-, etc.). 8. Derecho farmacéutico (holder -titular-, infringement -violación-, etc.). 9. Dermofarmacia (anti-aging -anti-envejecimiento-, emollient -emoliente-, etc.). 10. Fármaco (abacavir -abacavir-, clobazam -clobazam-, etc.). 11. Farmacoeconomía (brand-switching -cambio de marca-, co-payment -co-pago-, etc.). 12. Farmacología (drug absortion -absorción de fármaco-, reuptake -recaptación-, etc.). 13. Farmacoterapia (fast-acting drug -fármaco de acción rápida-, vaccine -vacuna-, etc.). 14. Fisio-anatomía (bronchi -bronquios-, dura mater-, etc.). 15. Fitoterapia (belladonna -belladona-, ginger -jengibre-, etc.). 16. General (disposable -desechable-, outcome -desenlace-, etc.). 17. Historia de la farmacia (alchemy -alquimia-, Mithridatis -Mitridates-, etc.). 18. Nutrición (additive-aditivo-, starch -almidón-, etc.). 19. Patología (acne -acné-, asthma -asma-, etc.). 20. Productos sanitarios (cotton wool -algodón-, sanitary pad -compresa sanitaria-, etc.). 21. Química farmacéutica (afinity -afinidad-, dehydrogenation -deshidrogenación-, etc.), 22. Salud pública (cannabis -cannabis-, water supply -abastecimiento de agua-, etc.), 23. Seguridad de medicamentos (harmful effect-efecto perjudicial-, drowsiness-somnolencia, etc ). 24. Tecnología farmacéutica (coat -revestimiento-, packaging -acondicionamiento-, etc.). 25. Toxicología (accidental poisoning -intoxicación involuntaria-, antidote -antídoto-, etc.). Las ENTRADAS del diccionario siguen la pauta de estos ejemplos: epinephrine1 n: BIOQUÍMICA epinefrina; hormona segregada -an hormone secreted- por la masa medular de las glándulas suprarrenales -the medulla of the adrenal glands-, y liberada en el flujo sanguíneo -released in the bloodstream- en respuesta a situaciones de ansiedad, miedo, etc. ? Epinephrine is a hormone that initiates many bodily responses, including the stimulation of heart action; V. metanephrine. [Exp: epinephrine2 (FÁRMACO epinefrina; se prepara este fármaco con extractos suprarrenales -adrenal extracts- y también sintéticamente; se emplea como hemostático -hemostatic-, como estimulante cardíaco -heart stimulant-, como vasoconstrictor -vasoconstrictor-, como relajante del asma bronquial -bronchial relaxant-, etc. ? Epinephrine raises blood-pressure; V. adrenaline, adrenin, pressor)]. evergreening n: DERECHO reverdecimiento, [estrategias de] renovación permanente [de la validez de las patentes], procedimiento de prolongación de la vida útil -shelf life- de fármacos expirados -expired drugs-, prolongación en el tiempo de las patentes farmacéuticas; el término se utiliza también como verbo en la expresión to evergreen a patent, con el significado de «renovar constantemente» o «demorar al máximo la fecha de caducidad de una patente» [aprovechando, en lo posible, las escapatorias, o lagunas jurídicas -loopholes- que se encuentran en las leyes] con el fin de prolongar el ciclo de vida de muchos medicamentos; a estos efectos, algunas industrias farmacéuticas han conseguido prorrogar la vigencia -validity-de sus patentes, con la consiguiente protección que éstas ofrecen a sus medicamentos, patentando por separado algunos de los atributos patentables autorizados por la ley -eligible patentable attributes-, entre los que sobresalen el acondicionamiento -packaging-, el régimen posológico -dosing regimen-, los cambios en la formulación -changes in the formulation-, las dianas biológicas -biological targets-, los fármacos de la siguiente generación -next-generation drugs-, etc.; V. patent expiry, go off-patent. abortar1 v: HEALTH CARE/PATHOLOGY abort, to have an abortion; to have a miscarriage, miscarry ? La mujer embarazada no debe tomar misoprostol porque corre el riesgo de abortar. [Exp: abortar2 (HEALTH CARE stop, interrupt, put an end to ? El salbutamol suele emplearse para abortar los ataques de asma; S. interrumpir), abortivo (PHARMACOTHERAPY abortient, aborticide1, abortifacient drug, abortion-inducing drug; a substance that destroys the fetus and induces abortion ? La píldora abortiva provoca que el útero rechace el embrión), aborto (HEALTH CARE abortion, aborticide2; induced expulsion of a human fetus; S. embarazo)]. dopa n: BIOCHEMISTRY/DRUG dopa; acronym of dihidroxifenil-alanina, dihydroxyphenylalanine in English; it is an amino acid -aminoácido- formed in the liver from tyrosine -se forma en el hígado a partir de la tirosina- and converted to dopamine in the brain -se convierte en dopamina en el cerebro-; it is used for the treatment of Parkinson's disease -enfermedad de Parkinson-.

Artículos relacionados

  • PACK KRAKEN: COLECCION ROGUE TROOPER (5T)
    CORBEYRAN, / FOENKINOS, DAVID
    En la intimidad del edificio Dakota, John Lennon se confía a su psicóloga y hace balance de toda su vida. El exlíder de los Beatles nos da las claves de su universo desde su tierna infancia hasta la tarde de su muerte. Sin remilgos. Sin intención de complacer a nadie. Con un humor sarcástico por momentos y con una sinceridad ejemplar. ...
    En stock

    16,90 €

  • ARTA EN EL APOCALIPSIS MÁXIMO
    GAME, ARTA
    ARTA ESTÁ EN PELIGRO. ¿SOBREVIVIRÁ AL APOCALIPSIS MÁXIMO? En la Tierra están pasando cosas extrañas:PRIMERO, los volcanes del mundo han entrado en erupción.DESPUÉS, ha habido un gran apagón.AHORA han aparecido bichos raros por todas partes. El mundo entero está en riesgo, y Arta y sus amigos tienen que huir del planeta si quieren sobrevivir. Pero no será nada fácil, aún menos...
    En stock

    16,95 €

  • BAUHAUS. 100 AÑOS DE LA BAUHAUS
    MAGDALENA DROSTE
    Catorce años. En ese breve período entre la dos guerras mundiales, la escuela de arte y diseño alemana Bauhaus sentó las bases de la modernidad. Con ideales utópicos fue pionera en la fusión vanguardista de las bellas artes, la artesanía y la tecnología y su aplicación a otros medios y prácticas artísticas, del cine al teatro, de la escultura a la cerámica.Esta obra de referenc...
    En stock

    50,00 €

  • LOS JUGONES: EL EQUIPO CAMPEÓN
    FRAUKE NAHRGANG
    Para Leo y sus amigos, ¡el fútbol es lo más importante del mundo! Pero, por primera vez, Leo tiene que ver el partido desde el banquillo. Kevin, el nuevo del equipo, está jugando en su posición, y además se ha hecho inseparable de Dani, el mejor amigo de Leo desde que iban a Infantil. ¡Leo está mosqueadísimo! Sin embargo, cuando Dani se lesiona, Kevin es el único suplente posib...
    En stock

    8,95 €

  • LA PINTURA DEL IMPRESIONISMO
    INGO F. WALTHER
    Fue una escena de un puerto moteada y borrosa la que dio nombre al estilo. Cuando Impression, Sunrise (Impresión, Sol naciente), de Claude Monet, se expuso en abril de 1874, la crítica aprovechó el título de la obra y su representación estilística imprecisa de la luz y el movimiento en el agua para ridiculizar esta nueva tendencia artística impresionista.Como ha sucedido con mu...
    En stock

    20,00 €

  • ALAS DE FUEGO
    GALLEGO, LAURA
    La reina Marla, de sólo diecisiete años, es la soberana de una nación resplandeciente. Ahriel, un ángel femenino, está a su lado desde que nació, con la misión de guiarla y protegerla, y de guardar el equilibrio en los reinos humanos. Pero cuando descubre una conspiración para iniciar una sangrienta guerra, Ahriel es traicionada y encerrada, con las alas inutilizadas, en la esp...
    En stock

    8,95 €